Ale jestli si myslíte, že já nebo Úřad dovolí CIA do toho vstoupit a poslat někoho z mých mužů do průseru, tak to se šeredně pletete.
Ali ako misliš da æu ja ili biro dozvoliti da CIA uništi nekog od mojih ljudi, grdno se varaš.
To jsem udělala já, nebo vy?
To sam uradila ja ili ti?
Buď ty a já nebo já a ona.
Ili ti i ja, ili ona i ja.
Je zodpovědnější než já nebo Stan.
Da, ona je mnogo odgovornija od mene i Stena.
Přijde den, kdy se děti budou hádat, kdo vyhraje, jestli já nebo Superman.
Doci ce dan kad ce se deca svadjati oko toga ko bi pobedio...... jailiSuperman.
Řek bych že chtěli udělat dojem na starší kluky, lidi jako jsem byl já nebo Shifty.
Možda su htjeli impresionirati starije. Ljude poput mene ili Shiftyja.
Musel jsem vystřelit, bylo to buď já nebo on.
Morao sam da pucam, bilo je ili on ili ja.
A ty si myslíš, že jsem to byla já nebo Ash nebo Jo?
Ti misliš da bi to mogla biti ja ili Ash ili Jo?
Vám jsem já nebo můj manžel ukradení.
Nije vas briga za mene i mog supruga.
Buď to s Bragou vyřídím já, nebo ty.
Ili æu ja srediti stvar s Bragom ili ti to obavi.
Ale je to dílo obyčejných lidí, takových jako já nebo ty.
ali, to je samo djelo smrtnika vjernika kao što sam ja ili TI.
A přiznejme si to, cítil by ses bezpečně, kdybych hlídal ulice já nebo Andy Bellefleur?
I, priznaj i sam, da li bi se oseæao bezbednije kad ja patroliram ulicama, ili Andy Bellefleur?
Takže, jestli chcete znát svou budoucnost, držte se za hranicema, protože si to myslím jen já, nebo si o to říkali?
I zato ako želite znati svoju buduænost nazovite 900, jer ili se meni èini ili su ti ljudi trebali znali što ih èeka?
Nebo si myslíš, že jsem to udělal já nebo tady Saul?
Ili misliš da sam ja to uèinio? Ili Saul?
Já nebo moje rodina vám jsme ukradení.
Nije te briga ni za mene ni za moju obitelj.
Řekl mi, že buď já nebo ty.
Rekao je ili ja ili ti.
To chápu, ať je to, jak je to, staré já nebo nové, je mi to jedno.
Razumem, ali koja god da si, stara ili nova, nije me briga.
Bylo to buď já nebo oni.
Bilo je ili ja ili oni.
Myslíš si, že jsi lepší než já nebo co?
Мислиш да си бољи од мене?
Dlouhý příběh, ale je to buď já, nebo on.
Duga prièa. Ili on ili ja.
Říkal jsem ti, že mi dal na výběr, já nebo ty.
Rekao sam ti da mi je dao izbor, Ti ili ja.
Myslím si to jen já nebo život vypadá jako křupani z Vysvobození?
Ovo sam ja, ili život sad izgleda kao one seljaèine iz "Oslobaðanja"?
Buď já, nebo to jídlo je úžasné, že?
Jesam li ovo ja, ili je ova hrana neverovatna?
Odsloužil jsem tu těch patnáct let já nebo ty?
Jesam li 15 g. upravljao ovime ili si ti?
Ty nevíš o lásce víc než já, nebo ano?
Ne znaš o ljubavi više od mene, zar ne?
Kdo je tu podezřelý, já nebo vy?
Ко је овде главни, ја или ти?
Jen já, nebo ještě někdo další?
Je l' sam samo ja ili æe biti još?
Buď já nebo detektiv Hansen tu budeme stále.
Ili ja ili Detektiv Hansen æemo biti ovde sve vreme.
Jestli Leonard, já, nebo... no, jsou Vánoce, tak řekněme, že Howard.
Da li je to Lenard ili ja ili...? Sada je Božiæ, pa da kažemo da je to Hauard.
Já, nebo někdo jiný... dřív, nebo později někdo pravdu zjistí.
Bio to ja ili neko drugi... Pre ili kasnije, neko æe otkriti istinu.
Buď tě pohltím já, nebo to bude Rudý květ.
Ili ću te ja proždreti, ili će crvena vatra.
Bylo by méně nápadné, kdybychom já nebo Honza nechodili ven sami.
Било би мање сумњиво ако Јан и ја не будемо виђени напољу сами.
Ale... tohle bylo nejblíž, co jsem se dostal k něčemu, co bylo tak dobré nebo lepší než já nebo moje sestra.
Али... Ово је блиски као сам Нешто као добар као или боље од мене или моју сестру.
Pod tímto sekýrováním si můžete představit jakousi obdobu mozku Katolické církve, jestliže jste Rakušan jako já, nebo jakési nadjá, jestliže jste zastánce Freuda, nebo vaši matku, jestliže jste Žid.
Možete razmišljati o ovom "džangrizavom" unutrašnjem glasu kao o vrsti moždanog ekvivalenta katoličke crkve, ukoliko ste iz Austrije kao ja, ili superega, ukoliko ste Frojdovac, ili vaše majke, ako ste Jevrej.
Zde máme velkou hádanku: ve vesmíru řízeném druhým termodynamickým zákonem, jak je možné vytvořit takovou složitost, složitost jako jste vy nebo já nebo toto kongresové centrum?
I eto sjajne zagonetke: U univerzumu u kome važi drugi zakon termodinamike, kako je moguće proizvesti takvu složenost kakvu sam opisao -- vrstu složenosti koju predstavljamo vi i ja i kongresni centar?
Jsou jiní než já nebo vy.
Drugačiji su od tebe i mene.
Ať to budu já, nebo jejich drazí, potřebovali cítit, že budou žít dál.
Bilo da je to da bude upamćen u mojim mislima ili svojih voljenih, bilo im je potrebno da osete da će nastaviti da žive.
Takže je to trochu jako když já nebo vy zanedbáváme domácí práce během týdne, kdy na ně nemáme čas, a pak se to snažíme dohnat o víkendu.
Pomalo liči na to kako odlažemo kućne poslove tokom radnih dana jer nemamo vremena, a onda moramo da nadoknadimo svo to čišćenje u toku vikenda.
Protože pokud vy nebo já nebo kdokoli s provázaností k Evropě zmizí na pobřeží Francie, lidé o tom budou prostě vědět.
Jer, ukoliko biste vi ili ja, ili bilo ko sa čvrstom vezom u Evropi nestali s obala Francuske, ljudi bi prosto znali.
Fakt, že lední medvěd a husky nebo straka a medvěd nebo vy a já nebo já a naši psi můžeme mít tento společný zážitek, ukazuje, žže hra je něco odlišného.
I činjenica da beli medved i haski, ili svraka i medved, ili Vi i ja i naši psi, možemo da menjamo uloge i steknemo to iskustvo, izdvajaju igru kao nešto zasebno.
Okolo nás je spousta reklam na léky na předpis zaměřených na lidi jako já nebo vy, které, když se nad tím zamyslíte, nedávají vůbec žádný smysl, protože my si je koupit nemůžeme.
Neverovatno je koliko se reklamiraju tablete na recept koje su namenjene ljudima kao što smo vi i ja, što, ukoliko malo razmislite, nema nikakvog smisla, s obzirom da ih mi ne možemo kupiti.
Pořád mohu být na zeleném listu, ale to nedělám já, nebo vy, oceánu žádný prospěch.
Можда се и даље придржавам зелене листе, али ипак, не чиним ни себи, ни вама, а ни океанима никакву услугу.
A řekl Davidovi: Spravedlivější jsi nežli já; nebo ty jsi mi odplatil se dobrým, já pak zlým tobě jsem se odplatil.
I reče Davidu: Praviji si od mene, jer si mi vratio dobro za zlo koje sam ja tebi učinio.
Ale dí každý: Nejsem já prorok. Muž, kterýž zemi dělá, jsem já; nebo mne učil tomu člověk od dětinství mého.
Nego će svaki reći: Nisam prorok, ratar sam, jer me čovek najmi od mladosti moje.
2.0360999107361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?